When we want to enter an industry and decide to dedicate our light and heat, we have a cool choice to analyze the market. So how much is the market for ventilation pipes for those who do business in the ventilation pipe?

　　從市場(chǎng)需求研究開始，我們對(duì)通風(fēng)的需求，常常是來自兩個(gè)方面，人體對(duì)適宜空氣的需求，機(jī)械對(duì)操作環(huán)境的需求。

　　From the perspective of market demand research, our demand for ventilation often comes from two aspects: the demand for suitable air for human body, and the demand for machinery for operation environment.

　　就個(gè)方面來說。這些年來，全球的氣候正在發(fā)生著微妙的變化。天氣捉摸不定。夏天不熱，或者夏天太熱，冬天不冷，或者冬天太冷，這讓很多人無所適從。因此，氣候的變化促進(jìn)了空調(diào)的熱賣。而通風(fēng)管道作為空調(diào)的基礎(chǔ)系統(tǒng)，它的需求也是水漲船高。海爾，格力，美的這些知名的空調(diào)廠家，很需要的合作伙伴。

　　As far as the first aspect is concerned. Over the years, the global climate is undergoing subtle changes. Unpredictable weather. Summer is not hot, or summer is too hot, winter is not cold, or winter is too cold, which makes a lot of people do nothing. Therefore, the climate change has promoted the heat sale of the air conditioner. As the basic system of air conditioning, the demand of ventilation pipe is also high. Haier, GREE, the United States of these well-known manufacturers of air conditioning, very high quality partners.

　　不僅是空調(diào)需要通風(fēng)系統(tǒng)。很多大型的工廠，車間，等等也需要相關(guān)的通風(fēng)設(shè)備。酒店餐飲對(duì)通風(fēng)的要求也很高。

　　It is not only air conditioning that needs a ventilation system. Many large factories, workshops, supermarkets and so on need related ventilation. Hotel catering for ventilation is also very high.

　　第二個(gè)方面，大型機(jī)械的良好運(yùn)作，離不開好的溫度環(huán)境，所以很多工廠，車間對(duì)通風(fēng)系統(tǒng)要很需要。

　　The second side, the good operation of large machinery can not do without a good temperature environment, so many factories, workshops to the ventilation system needs very much.

　　通風(fēng)管道的市場(chǎng)有多大，事實(shí)上，每一個(gè)穩(wěn)定的市場(chǎng)，都是一個(gè)很大的市場(chǎng)。有智有力方可在激烈的市場(chǎng)中，斬獲一頭馴鹿。

　　How big is the market for ventilation pipes, in fact, every stable market is a big market. Wise and powerful can get a reindeer in the fierce market.